A seguito di un restauro contemporaneo, questo hotel situato in un parco verde di 2 ettari è a pochi minuti dal centro della città, e offre comfort e servizi convenienti. Con una piscina riscaldata e un campo da tennis, potrete trascorrere qualche ora di svago in questo hotel appena fuori dal centro di Tolosa. Vicino alle principali vie di accesso della città ea pochi chilometri dall'aeroporto di Tolosa-Blagnac, puoi fare rapidi viaggi. Un servizio navetta gratuito e un parcheggio possono rivelarsi utili servizi. Le nuove sale Novation vantano accesso wireless a Internet e aria condizionata individuale, mentre ci sono 380 m² di lounge flessibili per riunioni e seminari. Ideale per coppie, famiglie o viaggiatori d'affari, l'hotel si trova vicino a un campo da golf, all'officina Airbus, alla Cité de l'Espace e alla Strada del Vino. L'hotel dispone di 123 camere insonorizzate e spaziose, di cui 2 per ospiti disabili e 92 camere per non fumatori con aria condizionata individuale. Sono disponibili camere familiari. Ogni camera dispone di telefono analogico e TV satellitare a schermo piatto.
